Thursday, December 9, 2010

- 19 C demain...

Bonjour,
la météo nous annonce - 19 C° demain matin... J'attendais ce moment depuis longtemps, c'est merveilleux ! :P L'hiver c'est vraiment ma saison, je dois bien le dire!



Meteorologists announce - 19 C ° tomorrow morning ... I waited for this moment a long time, it's wonderful! Winter is really my season, I must say!
* Yep, Starting today, I translate my posts in english.

3 comments:

juillet said...

D: -19?! froid, tres froid.

ici, c'est 6 C° =/ big difference, huh?

et en anglais? mais, pourquoi? :p

Matthieu Legault said...

Ouais, en plus il devrait y avoir une nouvelle tempête lundi. Certains parlent de 30 cm de neige supplémentaire, mais bon s'il y a de la neige la température va se radoucir.

Pour l’anglais, je veux élargir mes contacts. Si mon blogue est traduit, il sera plus facile de parler à des gens d’un peu partout dans le monde. Voilà :P

Je passe beaucoup de temps à regarder des blogues de partout… C’est intéressant, mais généralement, j’interagie rarement avec les gens. J’espère changer ça un peu.

juillet said...

ah yes, i did hear about the storm. ici, il fait chaud, ouf.

ahh je vois. c'est pas mal. if you ever need any help, ask me! (mais ton anglais est bon, en fait) <- just in case.