lundi 3 février 2025

En guettant les ours - d’Edmond Grignon

Ces jours-ci, je suis plongé dans la lecture d’un curieux petit livre que j’ai déniché à la collection Normand Leduc (voir l’épisode du podcast à ce sujet). Il s’agit d’une jolie édition illustrée de En guettant les ours, du docteur Edmond Grignon.

Ce livre est une compilation d’anecdotes, de tranches de vie et d’histoires de pêche racontées par le docteur Edmond Grignon, alias Le vieux Doc.

J’ai commencé la lecture sans trop savoir à quoi m’attendre, mais j’ai été agréablement surpris. Les anecdotes sont cocasses et la lecture, plutôt plaisante. Puis, en cours de lecture, une question a commencé à me trotter dans la tête : Qui est donc Edmond Grignon ?


À ce que je sache, il a écrit trois livres, dont un Album historique publié à l’occasion des fêtes du cinquantenaire de la paroisse de Saint-Agathe-des-Monts (1861-1911). (voir ici)

C’était un homme très engagé dans sa municipalité, un amoureux de la nature, un grand amateur de pêche et un médecin dévoué qui n’hésitait pas à se déplacer pour soigner ses patients, aussi pauvres soient-ils.C’est du moins ce que l’on disait de lui. Bref, un personnage des plus louables!

Outre son métier de médecin et son engagement pour sa paroisse, il était également homme de loi, et sa carrière de magistrat s’est étendue sur plus de quarante ans.

Comme je le disais, il a écrit trois ouvrages :

  • Album historique de la paroisse de Saint-Agathe des Monts1 1912

  • En guettant les ours2 ( voir ici ) 1930

  • Quarante ans sur le bout du banc3 (voir ici ) 1932


Les archives et moi, on a eu une fixation sur lui pendant quelques jours ! J’ai déniché beaucoup de choses dans les journaux de l’époque et je me suis même créé une carte de ses déplacements… Disons que j’étais un peu (beaucoup) motivé. Quand je me mets à fouiller sur un sujet en parallèle à une lecture, je m’imprègne de l’époque, ça me permet de vivre pleinement mon expérience de lecture. J'suis un peu intense, peut-être...


Bref, revenons à En guettant les ours !

Un peu comme un journal personnel, Edmond nous raconte des anecdotes sur sa vie, tant personnelle que professionnelle. C’est aussi un voyage dans le temps : on recule quand même d’environ 150 ans.


On ressent aussi très bien son amour pour les Laurentides. C’est d’ailleurs nulle autre que le curé Labelle qui lui a demandé de se rendre au nord, dans un milieu plus pauvre. Il aurait certainement pu avoir une meilleure carrière à Montréal, mais son goût pour les grands espaces verts l’a sans doute convaincu. Comme il le dit lui-même : “je crus en lui; et, prenant mes cliques et mes claques, mes fioles et mes sacs, je vins avec ma petite famille m'établir sur le bord d'un des plus beaux lacs des Laurentides"2


Bon, c’est pas parfait, ça n’a pas la prétention de l’être, je pense. Au début, la lecture est agréable, les anecdotes sont assez riches, variées et assez courtes pour maintenir l'attention. Ça se gâte un peu plus tard dans le texte, avec des histoires de pêches qui s'éternisent un peu trop à mon goût. C’est une reflexion bien personnelle ici. ça brise le rythme, à mon avis. 


Malgré tout, c’est une lecture que je recommande ! Le tout est d’ailleurs joyeusement illustré par l’artiste Albéric Bourgeois, donc la photo Wikipédia m’a rempli de bonheur ! Son air extravagant, clope au bec, c’est merveilleux !


image tiré du site Wikipedia4 




Source : 

1. Grignon, E. Fêtes Du Cinquantenaire de La Paroisse de Saint-Agathe Des Monts, saint-Agathe des monts, 1912).

2. Grignon, E. En Guettant Les Ours. (Edition Edouard Garand, Montréal, 1930).

3. Grignon, E. Quarante Ans Sur Le Bout Du Banc. (Montreal, 1932).

4. Albéric Bourgeois. Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Fonds VLB Éditeur P812,S4,D171




Sorti des Boules à mites

L’année dernière, dans le cadre du podcast Les Berceuses Occultes, j’ai entrepris la lecture d’un obscur feuilleton publié en 1925 : Pris au piège de Claude Montorge.

Pour vous situer, lors de mes recherches pour l’épisode hors-série sur James McIsaac (voir ici), je suis tombé sur une annonce dans un journal qui a piqué ma curiosité. Si ma mémoire est bonne, il s’agissait d’une promotion parue dans La Patrie du 12 janvier 1927.


En tombant là-dessus, je me suis dit : Pourquoi ne pas faire la lecture de vieux feuilletons au podcast ? Et L’Héritage de la honte me semblait parfait pour commencer… Meurtre, amour, intrigue… Malheureusement pour moi, impossible de mettre la main sur l’intégralité du texte.

Finalement, je me suis rabattu sur une autre œuvre de Claude Montorge : Pris au piège

On ne sait presque rien sur ce Claude Montorge… et pourtant, j’ai cherché !

Au départ, j’ai supposé qu’il s’agissait d’un homme. Mais après avoir demandé de l’aide aux Archives nationales, la personne qui m’a répondu m’a fait remarquer qu’il pourrait tout aussi bien s’agir d’une femme. En effet, une auteure française active à la même époque portait le même nom. Elle était compositrice et parolière…

S’agit-il de la même personne ? Peut-être… mais impossible de le confirmer.

Ce qui me porte à le croire, c’est que dans tous ses feuilletons il est mentionné en en-tête "Autorisé par la Société des Gens de Lettres" en en-tête. Il s’agit d’une association française qui défend les droits et intérêts des auteurs. Fondée à Paris le 16 avril 1838… ça laisse penser que notre Claude était de nationalité française et, probablement, n’a jamais vécu au Québec.


Un autre indice me fait croire qu’il s’agit peut-être de la même personne : les deux ont été actifs à peu près à la même époque, entre 1925 et 1954. Et je n’ai trouvé qu’un seul certificat de décès au nom de Claude Montorge — en France, en 1952, pour la parolière. Rien au Québec.


La dernière publication signée Claude Montorge date de 1954, mais elle aurait très bien pu être posthume. Après ça, plus rien.


À ce stade, c’était devenu personnel. Je voulais vraiment une réponse. J’ai donc décidé d’aller embêter les gens de la BnF, la Bibliothèque nationale de France. Malheureusement, après une recherche de leur côté, ils n’ont pas pu confirmer ni infirmer s’il s’agissait de la même personne.


Ma dernière option ? Harceler de mes questions la SGDL, la Société des Gens de Lettres, qui existe toujours aujourd’hui. J’ai envoyé plusieurs messages… mais je n’ai jamais eu de réponse.


BREF ! Si on ignore presque tout de Claude Montorge, on sait au moins une chose : c’était un(e) auteur(e) prolifique.

Claude Montorge a rédigé de nombreux feuilletons, parmi lesquels :

  • Le Manoir de l’Ours

  • Histoire de Brigands

  • Le Moulin des Loups

  • Pris au Piège

  • Héritage de honte

  • Le Chevalier du Silence

Bref, si aujourd’hui son nom est tombé dans l’oubli, à l’époque, cet auteur(e) occupait une place importante dans les journaux.

L’an passé, je me suis amusé à mettre en voix le premier épisode de ce feuilleton et, tant qu’à faire, je l’ai aussi illustré avec l’intelligence artificielle.

Je vous invite à l’écouter ici : Pris au piège - Claude Montorge





jeudi 30 janvier 2025

C'est partie pour 4 ans d'incertitude

Salut !

Cette année, c’est vrai, j’essaie d’être plus présent sur cette page. On verra bien si cette résolution tiendra !

Avec le contexte actuel, les chances sont d'mon bord. J’ai quitté plusieurs plateformes de réseaux sociaux, comme Facebook et Instagram. Bon, je n’ai jamais été un grand consommateur de contenu du genre TikTok, mais quand même… Étant sorti des griffes des algorithmes, j’ai un peu plus de temps !

Tout d’abord, c’est une de mes différentes façons de réagir face aux menaces américaines et, surtout, à leurs propos profondément insultants. Pour ceux qui me connaissent, vous savez que je suis un grand amoureux du patrimoine québécois (et même canadien 😅). Et puis, aujourd’hui plus que jamais, je suis attaché aux valeurs de notre pays, des valeurs qui, d’ailleurs, s’accordent de moins en moins avec celles des États-Unis.

S’il y a une part de revendication dans le fait de s’éloigner des réseaux, cette décision est d’abord dictée par une écœurantite aiguë des shit news, de la grosse face d’Elon Musk et de la direction peu reluisante que prennent les quatre prochaines années chez nos voisins du Sud… Et encore, c’est sans compter sur le fait qu’ils pourraient bien décider de changer la Constitution – il n’y a plus rien qui m’étonne, rendu là !

C’est également la fin du podcast Les Berceuses Occultes, après deux saisons. Ça m’a suivi pendant plusieurs années, mais je crois que c’est le moment de le laisser aller. Par contre, je compte continuer de sortir des livres sous Les Berceuses Occultes Présente. Le dernier en liste est le premier tome d’une réédition de l’œuvre de Pline l’Ancien, Histoire Naturelle. Celui-ci inclut le premier livre : Le Monde et ses éléments. J’y ai ajouté de nombreuses annotations explicatives ainsi que quelques correspondances de l’époque.

C’est une œuvre qui me fascine ; j’adore l’Histoire naturelle. Mon but ici est d’offrir une version physique de l’ouvrage à un prix abordable, car il est souvent trop cher et indisponible, et c’est bien dommage.

"Je sais que vendre mes livre sur Amazon.ca est un peu contradictoire… surtout depuis la fermeture des entrepôts au Québec. Je cherche une alternative canadienne ! Des suggestions ?"

Bref, j’ai tout plein d’idées et de projets à venir ...

Bonne année 2025 ! En espérant que ce ne soit pas la dernière… !